Главная
Университет в СМИ
Стратегия - 2030
Конференции
КалмГУ - опорный региональный университет
Структура
Факультеты, институт
Общая информация
Сведения об образовательной организации
Государственная аккредитация
Лицензирование
Образовательная деятельность
Международная деятельность
Дополнительное образование
Научный журнал «Вестник Калмыцкого университета»
Студенческие объединения
Дистанционное обучение
Галерея славы
КалмГУ против терроризма и экстремизма
ВЫПУСКНИКИ КАЛМГУ
Статистика
Юридическая клиника

 

     Наука и инновации                                                                                             

Гранты и конкурсы

 

 

11.04.2011 11:23
Содержание
Кафедра калмыцкого языка , монголистики и алтаистики
Заведующий кафедрой
Сотрудники кафедры
Выпускник
Все страницы

 

Сотрудники кафедры

 

Доктора наук, профессора

 

Биткеев Петр Цеденович

доктор филологических наук, профессор

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         

 

 

 

 

                                                                                                                                                                               

 Область научной деятельности:

Монголоведение, алтаистика (Теоретические проблемы)

Научные связи:

Санкт-Петербургский госуниверситет, Бурятский госуниверситет. Академические институты: Институт языкознания, Институт лингвистических исследований, Институт востоковедения, Бурятский институт монголоведения, тибетологии, КИГИ и др.

Область научных интересов:

Фонетика, буддология, проблемы культуры монгольских и др. народов.

Основные публикации:

  1. Автореферат кандидатской диссертации «Экспериментально-фонетические исследования звукового строя калмыцкого языка». г. Ленинград, 1965.
  2. Проблемы графики и орфографии современного калмыцкого языка, Брошюра. Элиста, 1969.
  3. Неясные гласные и принципы их обозначения на письме, Брошюра. Элиста, 1978.
  4. Филологические исследования старописьменных памятников. Элиста, 1987.
  5. Автореферат докторской диссертации «Калмыцкий и ойратский вокализм», г. Москва,1983.
  6. «Современный калмыцкий язык». Программа дисциплины,  г. Элиста, КГУ, 2009.
  7. Теория редукции в монголистике. – журнал «Социально-экономические и гуманитарные исследования». Ростов-на-Дону, 2010.
  8. Буддизм в России и Европе. – Журнал «Мандала», 2010. - №18-19.
  9. Статья «Проблемы языковой ситуации в РК» 0,4 п.л.- В сб. материалов конференции «Проблемы функционирования и развития языков в полилингвальном пространстве» 2010.
  10. Проблемы редукции и фономорфологические мутации в монгольских языках  // Вопросы филологии, М., 2014, № 2.
  11. Достойный вклад в монголоведную науку (к 100-летию Ц.Б. Цыдендамбаева) // Вестник Бурятского научного центра Сибирского отделения РАН, 2015, № 2(18)
  12. Ученые записки Орловского государственного университета : журнал / гл. науч. ред. Ф.С. Авдеев ; учред. ФГБОУ ВПО «Орловский государственный университет» ; Министерство образования и науки Российской Федерации. – Орел : Орловский государственный университет, 2015. – № 6(69). – 377 с. : ил., схем., табл.

  13. Теоретические основы и практические пути и методы решения проблем языковой ситуации в национальных регионах // Журнал «Современные концепции гуманитарных наук: Языкознание и литература» 2015, Екатеринбург.
  14. Актуальные проблемы современной монголистики(методология  сравнительно-исторических исследований) // Материалы IIМеждународной конференции «Монгольские языки и письменная культура монгольских народов» СПб: ИЛИ РАН, 2016 г.
  15. Сакральные ценности эпоса «Джангар» // «Вестник КИГИ РАН» № 3, 2016 г. с. 160-167
  16. Актуальные проблемы науки и образования в формате сетевого востоковедения // «Сетевое востоковедение: образование, наука, культура», Элиста: Изд-во КалмГУ 2017. с. 15-20
  17. Ясное письмо – памятник письменной культуры монгольских народов //  Материалы IIмеждународного научного форума «Сетевое востоковедение: устные и письменные традиции в контексте межкультурного взаимодействия» Элиста: Изд-во КалмГУ 2018. с.198-203

 

 

Пюрбеев Григорий Церенович

Доктор филологических наук, профессор

 

Основные публикации:

Монографии:

  • Глагольная фразеология монгольских языков. М.,1971, 11 п.л.
  • Типы сложных предложений в монгольских языках. М.,1979, 11 п.л.
  • Современная монгольская терминология. М.,1984, 8 п.л.
  • Историко-сопоставительные исследования по грамматике монгольских языков. Синтаксис словосочетания. М., 1993, 18 п.л.
  • Эпос «Джангар»: культура и язык (этнолингвистические этюды). Элиста, 1993, 7 п.л.
  • Жангр дуулвр: сойл болн келн.Элиста (на калм.яз), 2004, 7 п.л.
  • Грамматика калмыцкого языка. 2-е перераб. изд. Элиста, 2010, 18 п.л.
  • Памятник монгольского права ХVШ в. «Халха джирум». Лексика. Грамматика. Транслитерация текста. М.-Калуга: Изд-во «Эйдос», 2012. – 270 с.
  • Эпос «Джангар»: культура и язык (на русск. и калм.). Элиста. КИГИ РАН, 2015. – 280 с.
  • Исследования по языкам и культуре монгольских народов. Изд-во КГУ. Элиста, 2015. – 496 с.

Словари:

  • Большой академический монгольско-русский словарь (в 4-х томах). Соавтор и отв. редактор томов. М., 2000-2002, 128 п.л.
  • Краткий калмыцко-русский словарь глагольных фразеологизмов. Элиста, 1967, 3 п. л.
  • Калмыцко-русский фразеологический словарь. В соавт. с Э.Ч. Бардаевым и Б.Д.Муниевым. Элиста, 1990, 10 п.л.
  • Толковый словарь традиционного быта калмыков (на калм. и русск. языках). Элиста, 1996, 10 п.л.
  • Большой академический русско-монгольский словарь в 4-х томах:
    • Т. 1 (А - Д). 62 а. л. (соавтор словарн. ст. на А). Отв.ред. Востлит, М., 2011.
    • Т. 2 (Е - О). 95 а.л., (соавтор словарн. ст. на Н). Отв.ред. Востлит, М., 2014.
    • Т. 3 (П - С), 95 а. л. (соавтор словарн. ст. на П до перьевая и Р). Отв.ред. Востлит, М., 2015.

Авторефераты диссертаций:

  • Глагольные фразеологические единицы в монгольских языках // Автореф. канд. дисс. М., 1969, 1 п.л.
  • Синтаксис сложного предложения монгольских языков (синхронно-типологическое исследование). Автореф. докт. дисс., Л., 1983, 2 п.л.

Статьи:

  • Лексикография монгольских языков и опыт отражения фразеологических единиц в национально-русских словарях // Вестник КНИИЯЛИ, № 3. Элиста, 1968, 1 п.л.
  • О некоторых системно-организующих свойствах фразеологических оборотов монгольского языка // журн. Народы Азии и Африки, № 3.  М., 1970, 0,5 п.л.
  • Об особенностях фразеологических единиц монгольских языков // Развитие науки КАССР. Элиста, 1968, 1 п.л.
  • К вопросу об устойчивых сочетаниях и фразеологизмах // Система и уровни языка. М., «Наука», 1969, 0,4.
  • Антонимия слов и антонимия фразеологизмов (в соавт. с Т.А. Бертагаевым) // Труды СамГУ, вып.178. Самарканд, 1970, 0,4.
  • Наблюдения над фразеологией «Сокровенного сказания монголов» // Исследования по восточной филологии. М., 1974, 3 п.л.
  • Функциональные чередования звуков в монгольских языках // журн. Вопросы языкознания, № 3, М., 1974, 0,5 п.л.
  • Формы двойного отрицания в монгольских языках // Проблемы алтаистики и монголоведения. М., 1974, 0,5.
  • Формы выражения субъекта в причастных и деепричастных оборотах монгольских языков // Труды Международного конгресса монголоведов. Улан-Батор, 1977, 0,5
  • О некоторых инновациях в синтаксисе предложения монгольских языков журн. Вопросы языкознания, № 5, М., 1977, 0,5 п.л.
  • Об эпической фразеологии монгольских народов (на материале эпосов «Джангар» и «Гэсэр») // Проблемы эпического творчества тюрко-монгольских народов. М., 1980, 0,5 п.л.
  • Категория модальности и ее выражение в монгольских языках // журн. Вопросы языкознания, № 5, М., 1981, 0,5 п.л.
  • Речевой этикет и язык жестов у калмыков и монголов // Национально-культурная специфика речевого общения народов СССР. М., 1982, 0,5 п.л.
  • Специфика падежного оформления в инфинитных конструкциях монгольских языков // Падежи и их эквивалент в строе сложного предложения в языках народов Сибири. Новосибирск, 1981, 0,5 п.л.
  • Об одном типе синонимов в современном монгольском языке // Монгольский лингвистический сборник. М., «Наука», 1983, 0,5 п.л.
  • Об актуальности типологического изучения синтаксиса предложения монгольских языков // журн. Вопросы языкознания, № 4, М., 1984, 1 п.л.
  • Типологические исследования на современном этапе и значение работ акад. И. И. Мещанинова // Известия ОЛЯ АН СССР, № 3. М., 1984,0,5 п.л.
  • Некоторые процессы и тенденции в современной монгольской терминологии // Труды IV Международного конгресса монголоведов. Улан-Батор, 1985.
  • Типы предложений монгольских языков в аспекте грамматических связей // Актуальные проблемы монголоведения. Улан-Батор, 1987, 0, 4 п.л.
  • Инфинитные конструкции как объект типологического анализа // Вопросы языкознания, № 4. М., 1987, 0, 4 п.л.
  • Синтаксические явления в памятниках монгольского феодального права XVII-XVIII вв. // Вопросы языкознания, № 4. М., 1988, 0, 5 п.л.
  • Об основных концепциях предложения в теории синтаксиса // Сущность, функции и развитие языка. М., 1989, 0,5.
  • К типологии развития словосочетаний в монгольских языках // Вопросы языкознания, № 3, М., 1991, 0, 5 п.л.
  • Согласование в числе как грамматический прием в истории монгольских языков // Материалы V Международного конгресса монголоведов. Улан-Батор. 1992, 0,5п.л.
  • Историко-типологическая характеристика генитивных конструкций в монгольском языке // Монгольский лингвистический сборник. М., 1992, ,6 п.л.
  • Развитие структуры именных словосочетаний со сложными прилагательными в монгольских языках // Исследования по истории монгольских языков. Улан-Удэ, 1993, 0,6 п.л.
  • Время и пространство в языковом сознании монголов: способы и средства обозначения // Доклады российской делегации на VII Международном конгрессе монголоведов. Российское монголоведение. М., 1997, 0,5 п.л.
  • Концепт судьбы в культуре монгольских народов // Общее и восточное языкознание (К 70-летаю члена корреспондента РАН В. М. Солнцева). М., 1999, 0, 5 п.л.
  • Концепт души в культуре монгольских народов // Altaica-1V. ИВ РАН, 2000, 0,2 п.л.
  • Монгольские языки // Языки РФ и соседних государств. Энциклопедия в 3-х томах. М., «Наука», 2001, т.2, 0,4 п.л.
  • О синтаксических универсалиях в монгольских языках // VIII Международный конгресс монголоведов. Доклады российской делегации. М., 2002, 0, 4 п.л.
  • Монголистика в Институте языкознания РАН// журн. Вопросы филологии, № 1, М., 2003, 0,5 п.л.
  • Новые исследования по топонимике Монголии // Монголоведение. № 2. КИГИ РАН, Элиста, 2003, 0, 6 п.л.
  • Из опыта научного сотрудничества ИЯ РАН и ИЯЛ АНМ // Там же, 0,3 п.л.
  • Действие интонационного фактора в предложении монгольских языков // Семиотика. Лингвистика. Поэтика. К столетию со дня рождения А.А. Реформатского. Языки славянской культуры. М., «Наука», 2004, 0,4.
  • Лексико-семантическое поле судьбы в монгольских языках (на русск. и англ. яз.) // Материалы Всемирного конгресса востоковедов (М., 14-17 августа 2004). ИВ РАН, М., 0,2 п.л.
  • Social structure and economic activities of the Population in the Nomadic State International conference «Dialog between Cultures and Civilazations» // Abstracts of Paper and Poster Presentations. August 9-14, Ulaanbaatar, 2004, Mongolia, 0,2 п.л.
  • Важный источник по истории буддизма в Монголии // Altaica-Х, ИВ РАН, М., 2005, 0, 6 п.л.
  • О синтаксических особенностях «Монгольского словаря Мукаддимат ал-Адаб» // К 100-летию со дня рождения Т.А. Бертагаева. Сборник научных статей. КИГИ РАН, Элиста, 2005, 0,3 п.л
  • Реализация характеризующей функции номинации персонажей русских и монгольских волшебных сказок (в соавт. с С. Мунхтуя). // Алтайское языкознание и восточная филология. Памяти Э.Р. Тенишева. ИЯ РАН. «Восточная литература» РАН, М., 2005, 0,6 п.л.
  • Sintactic Features of the Mongolian Dictionary «Mukhaddimat Al-Adab» // Kinship in the Altaic World. Proceedings of the 48th Permanent International Altaistic Conference. Moscow 10-15 July, 2005, 0, 3 п.л.
  • Монгольские улыбки как невербальные средства общения // IХ Международный конгресс монголоведов. Доклады российской делегации. ИВ РАН, М., 2006, 0,5 п.л.
  • Антропоцентричность картины мира в калмыцких фразеологизмах. (соавт. Е.В.Голубева) // 1Х Международный конгресс монголоведов. Докл. российской делегации. ИВ РАН, М.,2006, с.315-319.
  • Проблемы монгольского синтаксиса в трудах профессора Ш.Лувсанвандана (в соавт. с Э.У.Омакаевой) // Altaica- X1. ИВ РАН, 2006, 98–114.
  • «Смех» в калмыцком художественном тексте (по роману Эрендженова «Береги огонь») // Этнокультурная концептосфера: общее, специфичное, уникальное. КГУ, Элиста, 2006, с.236-244.
  • Мир Давида Кугультинова: о калмыцком языке поэмы «Бунт разума» // Аспекты алтайского языкознания. Тенишевские чтения -2007. ИЯ РАН, с.159-166.
  • Об одной неизвестной монгольской рукописи из Библиотеки АН Грузии // Монголоведение № 5. КИГИ РАН, Элиста,2009, 0,2 п.л.
  • О новом монгольско-российском проекте «Большой русско-монгольский словарь // Теоретические и социокультурные аспекты функционирования современных монгольских языков. КГУ, Элиста, 2007, 0,2 п.л.
  • Об иноязычной лексике в «Большом русско-монгольском словаре» // журн. Свет в степи № 6, Элиста, 2007, 0,3 п.л.
  • Mongolian smiles as nonverbal means of communication // Mongolica. An international annual of Mongol studies. Vol. 20 (41). Ub. 2007, 0, 5.
  • Калмыцкий язык // Большая Российская энциклопедия (БРЭ), т.12. М., 2008, с.542-544.
  • Киданьский язык // БРЭ, т. 13. М., 2008, с.635-636.
  • Перевод на русский язык с тодо бичиг заключит. статьи: Джангар. Героический эпос синьцзянских ойрат-монголов, с. 431-436. Т. 3. Переложение с ойратской письменности на современное калмыцкое письмо Тодаевой Б.Х, с.5-430. Элиста, 2008.
  • Названия лиц по должности, званию и социальному положению в памятнике монгольского права XVIII в. «Халха джирум» // Вопросы алтайской филологии. Памяти Э.Р. Тенишева. Вып.III. М., 2008, 0,3 п.
  • Монгольская терминология судопроизводства в памятнике права ХУШ в. "Халха джирум" // Сравнительно-историческое языкознание. Алтаистика. Тюркология. Материалы Международной научной конференции. М., 2009, 0,2 п.л.
  • Названия домашних и диких животных и лексика, связанная с хозяйственной деятельностью (на материале памятника монгольского права «Халха джирум») // Altaica – XIII, ИВ РАН, М., 2009, 0,7 п.л.
  • Ономастика монгольского памятника права «Халха джирум» // Проблемы монголоведных и алтаистических исследований. Материалы Международной научной конференции, посвященной 70-летию профессора В.И.Рассадина. Элиста 2009, 0, 2 п.л.
  • Военная терминология в монголо-ойратских законах «Их цааз» и «Халха джирум» // Материалы Международной научной конференции «Единая Калмыкия в Единой России: через века в будущее», посвященной 400-летию добровольного вхождения в состав Российской государственности. Ч.2. Элиста,13-18 сент. 2009, 0,2 п.л.
  • Монгольская юридическая терминология в своде законов 18 в. «Халха джирум» // В пространстве языка и культуры. Сборник статей в честь 70-летия В.А.Виноградова. М, 2010, 0, 3 п.л.
  • Термины торговли, экономики и финансов в монгольском памятнике права ХУШ в. «Халха джирум» // Бюллетень (Newsletter) 17. Труды межинститутской научной конф. «Востоковедные чтения 2008». М., ИВ РАН. 2010, 0,3 п.л.
  • Феодальные сословные титулы в памятнике монгольского права XVIII в. «Халха джирум» // Проблемы востоковедения, № 3 (53). С.62-66. Изд. АНРБ. Уфа, 2011.
  • Х Международный конгресс монголоведов (аналитический обзор) // Вестник РГНФ, № 4, с.169-173. М., 2011.
  • Буддийская терминология в памятнике монгольского права XVIII в. «Халха джирум» // Сб. Актуальные проблемы монголоведения. Вып.4, с.15-23. ИМБТ СО РАН. Улан-Удэ, 2011.
  • Термины административного устройства и управления Халхи в памятнике монгольского права XVIII в. «Халха джирум» // Гуманитарные науки Юга России, ч.1, с.141-145. Элиста, 2011.
  • Термины родства и семейно-родственных отношений в памятнике монгольского права XVIII в. «Халха джирум» // Сб. Монголоведение. Вып.5, с.243-251. Изд. КИГИ РАН, Элиста, 2011.
  • Рец. на кн.:Л.Б. Бадмаева. Языковое пространство бурятского летописного текста. Отв. ред. д-р филол. наук Л.Д. Шагдаров. Улан-Удэ. Изд-во Бурятского научного центра СО РАН. 2012, 295 с. // Вестник КИГИ РАН № 3, с. 198 -200. Элиста, 2014.
  • Военная лексика в калмыцких старописьменных памятниках XVII-XIX вв. (совм. с Д.Б. Гедеевой) // Сб. материалов Международной научн. конф. «Актуальные проблемы современного монголоведения и алтаистики», 10-13 ноября 2014 г., Элиста, Изд. КГУ. 0, 4 п.л.
  • О Сандже Данциковиче Дылыкове с признательностью // Сб. статей «Б. Ширендыб и С.Д.Дылыков в памяти родственников, коллег и друзей». ИВ РАН. М., 2014, с.162 – 164.
  • Терминологические пары, образованные от однокоренных синонимов // Сб. материалов Междунар. науч. конф. «Монгол нэр томьёо судлал». Улан-Батор, 2014, с.120 -122
  • Это был замечательный ученый // Сб. материалов научн. конф., посвященной памяти Осорнамжимын Сухэбаатара. Улан-Батор, 2014, с. 53-59.
  • Э.Р. Тенишев и монгольское языкознание // Сб. материалов Международной научн. конф. «Урал-Алтай». Уфа, 2014, с.73-76.
  • Сравнительный анализ эпической фразеологии в калмыцком и синьцзян-ойратском «Джангаре» // Материалы Междунар. научн. конф, «Монголоведение в XXI в. и перспективы развития», посвящ. 100-летию Б.Х.Тодаевой (24-25 апр.2015), с.15 -19. Элиста, КИГИ РАН, 2015.- 0, 3 п.л.
  • Синтаксическая организация эпического текста (на материале эпоса «Джангар») // Российско-монгольский лингвистический сборник. Составитель и отв. ред. Г.Ц. Пюрбеев. Изд-во «Канцлер» М.-Ярославль, 2015. – 597 с.
  • On the issue of typology of the development of word-combinations in Mongolian languages // Mongolica. An International journal of Mongol Studies. V. 48, pp. 41 – 55. Ulaanbaatar, 2015.
  •  Анализ компаративных конструкций в калмыцком фольклоре // Вестник Калмыцкого государственного университета 2016, № 4 (32), с.115 – 121. ISSN 1995-0713.
  •  Г.Ц.Пюрбеев,Ю.Цэндээ. Толковый словарь традиционного быта ойратов Монголии и калмыков(Монголын ойрад ба халимагийн уламжлалт ахуйн тайлбар толь) //Центр ойратских исследований (Ойрад судлалын тɵв). Изд-во «Ганпринт». Улан-Батор, 2016 332 c.
  • Музраева, Д.Н. «Море притч» (Oülgurin dalai): ойратский перевод Тугмюд-гавджи (О. М. Дорджиева) : в 2 кн. / Д.Н. Музраева ; отв. ред. Г.Ц. Пюрбеев ; Калмыцкий научный центр Российской академии наук. – Элиста : КалмНЦ РАН, 2017. – Кн. 1. Предисловие, перевод с ойратского, комментарий, глоссарий Д. Н. Музраевой. – 250 с.

 

 

Харчевникова Роза Пюрвеновна

доктор филологических наук, профессор

 

 

 

 

 

 

 

 

Область научной деятельности:

Вопросы теоретической грамматики калм. языка, составление программ, научное руководство  учебников калмыцкого  языка для средней общеобразовательной школы.

Область научных интересов:

Вопросы контрастивной грамматики,  словообразования  морфемики, орфографии, истории языка.

Основные публикации:

  1. Автореферат кандидатской диссертации «Категория наклонения глагола в калмыцком языке (в синтагматическом плане)». Улан-Удэ, 1980.
  2. Автореферат докторской диссертации «Система глагола в современном литературном языке». Москва, 1996.
  3. Хальмг келн 5-гч класст дасх дегтр. (Калмыцкий язык. Учебник для 5 класса). Калмыцкое книжное изд-во. Элиста, 1996.
  4. Дунд школын программ. Хальмг келн. Y-IX классмуд. (Калмыцкий язык. Программа средней школы. Y-IX кл.) / Брошюра. Калмыцкое книжное изд-во. Элиста, 1997.
  5. Хальмг келн. 8-9 класст дасх дегтр (Калмыцкий язык. Учебник для 8-9 классов), Калмыцкое книжное изд-во. Элиста, 2003.
  6. «Современный калмыцкий язык». Программа дисциплины. Элиста, КГУ, 2009
  7. Структурно-семантические особенности частиц в калмыцком языке // Материалы Международной научной конференции «Сетевое востоковедение: образование, наука, культура». Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2017. с. 119-122
  8. Осмысление качеств мужчины через труд// Материалы Международной научной конференции «Сетевое востоковедение: образование, наука, культура». Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2017. с. 93-97
  9. Андроцентризм гендерных стереотипов (на примере паремии)// Вестник Калмыцкого университета № 2 (34). 2017 - с. 86-92
  10. The image of man in the kalmyk languistic consciousness // Ponte Academic Journal– Volume 73 - Issue 12. Флоренсия, 2017 -  С. 80-88.
  11. Антропологический портрет калмыка // Вопросы психолингвистики № 2. 2017 - С. 62-73.
  12. Образ женщины в паремиологической картине мира // Русский язык как иностранный: традиции и инновации в методике преподавания. Улан-Батор: Изд-во ХИАС, 2017 - с.80-85
  13. Репрезентация биологического пола в калмыцком языке // Лингвосемиотека дискурса: коллективная монография к 60-летию профессора А.В. Олянича. Волгоград: Изд-во ВГСПУ, 2017 - с. 201-207.
  14. Интерферентные ошибки калмыков в письменных текстах на русском языке: влияние родного языка // Материалы Всероссийской научно-практической конференции «Родные языки: проблемы и перспективы развития. Махачкала: АЛЕФ, 2017 - с.86-87
  15. «Образы женщины как отражение фемининности калмыцкой лингвокультуры» // SCTCMG 2018 International Scientific Conference «Socialand Cultural Transformationsinthe Context of Modern Globalism». Грозный 2018 г.

16.  Психолингвистический портрет калмыка: личностные и волевые характеристики // Вестник Калм. ун-та. – № 40(4). – 2018 - с. 119-125

17. Лексико-семантический и психолингвистический анализ отношения калмыков к труду // Новые исследования Тувы. № 2. – 2018 - с. 187-205

18. The semantics of obliquemoodsin the kalmyk and russian languages: comparativeanalysis(Семантика косвенных наклонений в русском и калмыцком языках: сопоставительный анализ) // Social and Cultural Transformations in the Context of Modern Globalism (Социальные и культурные трансформации в контексте современного глобализма). Грозный 2018 г.

19. Вестник Калмыцкого университета : журнал / гл. ред. Б.К. Салаев ; Министерство образования и науки Российской Федерации. – Элиста : Издательство Калмыцкого университета, 2018. – № 40(4). – 193 с.

 

Учебно-методические работы:

  1. «Теория грамматики калмыцкого языка. Словообразование. Учебное пособие Морфология». Элиста, КГУ, 2009.
  2. «Современный  калмыцкий язык. Словообразование. Морфология». Учебное пособие. Элиста, КГУ, 2009.
  3. Практический курс калмыцкого языка для студентов специальности «Калмыцкий язык и литература». Программа дисциплины. Элиста, КГУ, 2009.
  4. Практический курс калмыцкого языка для студентов специальности «Калмыцкий язык и литература, иностранный язык». Программа дисциплины. Элиста, КГУ, 2009.
  5. «Хальмг кел дасхлһна таблицс. V-XI классмуд (Таблицы по изучения калмыцкого языка. V-XI классы». Элиста, КГУ, 2009.
  6. Практический курс калмыцкого языка. Учебник. Элиста, 2011.
  7. Хальмг келн зүүг дасхлhна таблицс (Калмыцкая грамматика в таблицах). – Элиста: Издательство Калмыцкого университета, 2014.
  8. Практический курс калмыцкого языка. – Элиста: Издательство Калмыцкого университета, 2014.
  9. Грамматика калмыцкого языка в таблицах и упражнениях. – Элиста: Издательство Калмыцкого университета, 2016. 

 

 

Монраев Михаил Убушаевич

доктор филологических наук, профессор

 

 

 

 

 

 

 

 

Область научных интересов:
Морфология, лексикография, ономастика

Основные публикации:

Монографии:

  • Калмыцкие личные имена. Монография, 2007.
  • Топонимия Калмыкии. Монография, 2017.

Авторефераты:

  • Автореферат кандидатской диссертации Наречие в современном калмыцком языке». Москва ИЯ РАН, 1975.
  • Автореферат докторской диссертации «Проблемы калмыцкой антропонимики». Москва, 1999.

Статьи:

  1. Об особенностях калмыцких личных // Вопросы антропонимики. Вып.2 . Алматы, 2004.
  2. Русские глаголы с приставкой пере- и их эквиваленты в калмыцком языке // Сб. статей, посвященный 50-летию А. В. Дыбо. М., 2009.
  3. О некоторых актуальных проблемах ономастики эпоса «Джангар» // Материалы международной конференции «Единая Калмыкия в единой России…». Элиста, 2009. - С.126-127.
  4. Цветообозначение в калмыцком языке (на материале ономастики) // Сб. статей, посвященный 70-летию В. И. Рассадина. Элиста, 2009.
  5. Орфографические правила и орфографический словарь калмыцкого языка. Словарь. Элиста: Калм. книж. изд. 2000.
  6. Словарь синонимов калмыцкого языка. Элиста, 2002.
  7. Топонимы Яшкульского района Республики Калмыкия // Образование: история, современность, перспективы. МатериалыIIIрегиональной научно-методической конференции (9 апреля 2015 г.), Городовиковск, 2015. С. 101 – 103.
  8. Манджиев Нимгр и калмыцкая проза // Журнал «Вестник Калмыцкого университета» № 1 (25) 2015. С. 101 – 103.
  9. «Хальмг һазр-усна нерд» // Материалы региональной научно-практической конференции «Калмыцкий героический эпос «Джангар» и проблема сохранения родного языка и национальной культуры»Элиста, 2016. С. 114-116
  10. Происхождения топонимов Астраханской области и Калмыкии //  Русская речь в инонациональном окружении. Вып. IX. Элиста, 2016.
  11. Современные аспекты изучения калмыцкой лексикографии// Материалы Международной научной конференции «Сетевое востоковедение: образование, наука, культура». Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2017– с. 131-134.
  12. Омонимия и полисемия в калмыцком языке // Материалы IIМеждународного научного форума «Сетевое востоковедение: устные и письменные традиции в контексте межкультурного взаимодействия». Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2018- с.125-128
  13. Сложные слова в казахском и калмыцком языках// Материалы международной научно-практической конференции «Письменность – один из национальных кодов казахов». Уральск: Редакционно-издательский отдел ЗКИТУс. 155-157
  14. Вестник Калмыцкого университета : журнал / гл. ред. Б.К. Салаев ; Министерство образования и науки Российской Федерации. – Элиста : Издательство Калмыцкого университета, 2019. – № 2 (42). – 153 с.

 

Дыбо Анна Владимировна

Доктор филологических наук, профессор

 

 

 

 

 

 

 

Основные публикации: 

Опубликовано более 130 научных работ (на русском, английском, французском, немецком, турецком языках), в том числе 11 монографий и словарей.

 Монографии и словари

  • Новое в зарубежной лингвистике / сост. А.Н. Барулин ; ред. А.Н. Кононов. – Москва : Прогресс, 1987. – Вып. 19. Проблемы современной тюркологии. – Ч. 19. – 495 с.
  • 90 лет Н. А. Баскакову / . – Москва : Институт языкознания РАН, 1996. – 248 с.

 

  • Этимологический словарь тюркских языков. Том 9 (дополнительный): Этимологический словарь базисной лексики тюркских языков. Астана, 2013, 24 п.л., 620 стр.
  • Лингвистические контакты ранних тюрков. Лексический фонд. Пратюркский период. М., Восточная литература, 2007.
  • Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Пратюркский язык-основа. Картина мира пратюрка. М., Наука. 2006. Отв.ред. Тенишев Э.Р., Дыбо А.В. (Совм. с Благовой Г.Ф., Кормушиным И.В., Мудраком О.А.,Мусаевым К.М., Насиловым Д.М., Норманской Ю.В., Тадиновой Р.А., Тенишевым Э.Р., Экба З.Н.)
  • Этимологический словарь тюркских языков. Общетюркские и межтюркские основы на Л, М, Н, П, С. М., Восточная литература, 2003. (Совм. с Г.Ф. Благовой, Л.С.Левитской, В.И. Рассадиным. (http://www.altaica.ru)
  • Etymological dictionary of the Altaic languages. Leiden, Brill, 2003 (3 тома). (Совм. с С.А.Старостиным, О.А. Мудраком). http://starling.rinet.ru
  • Новое в русской этимологии.1. М., Институт русского языка им. Виноградова, 2003. (Совм. с Аникиным А.Е., Пичхадзе А.А., Сабениной А.С. и др). 
  • Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Региональные реконструкции. М., Наука, 2002. Отв.ред. Тенишев Э.Р. В соавторстве с Благовой Г.Ф., Груниной Э.А., Кормушиным И.В., Мудраком О.А., Мусаевым К.М., Насиловым Д.М., Тенишевым Э.Р., Чеченовым А.А. 
  • Этимологический словарь тюркских языков. Общетюркские и межтюркские основы на К. М., Индрик, 2000. В соавторстве с Л.С.Левитской, В.И. Рассадиным. (http://www.altaica.ru
  • Сравнительно-историческая грамматика тюркских языков. Лексика. М., Наука, 1997.//Переизд.: М., Наука, 2001. В соавторстве с Благовой Г.Ф., Добродомовым И.Г., Кормушиным И.В., Левитской Л.С., Мудраком О.А., Мусаевым К.М., Тенишевым Э.Р. 
  • Этимологический словарь тюркских языков. Общетюркские и межтюркские основы на К - Ка. М., Языки русской культуры, 1997. В соавторстве с Л.С.Левитской, В.И. Рассадиным. (http://www.altaica.ru
  • Семантическая реконструкция в алтайской этимологии. Соматические термины. М., Гнозис. Языки русской культуры. 1996. (http://www.altaica.ru
  • В.М.Иллич-Свитыч. Опыт сравнения ностратических языков (семитохамитский, картвельский, индоевропей-ский, уральский, дравидийский, алтайский). Сравнительный словарь (p – q). (По картотекам автора). М., "Наука", 1984. Совместно с А.Б.Долгопольским, В.А. Дыбо. (Электронный вариант)
    • Долгопольский, A.Б. Индоевропейский словарь с ностратическими этимологиями=Indo-European Dictionary with Nostratic Etymologies / A.Б. Долгопольский ; отв. ред. А.В. Дыбо ; ред. К.В. Бабаев ; Российская Академия Наук, Институт языкознания. – Москва : Рукописные памятники Древней Руси, 2013. – Т. 3. – 1119 с.
    • Долгопольский, A.Б. Индоевропейский словарь с ностратическими этимологиями=Indo-European Dictionary with Nostratic Etymologies / A.Б. Долгопольский ; отв. ред. А.В. Дыбо ; ред. К.В. Бабаев ; Российская Академия Наук, Институт языкознания. – Москва : Рукописные памятники Древней Руси, 2013. – Т. 1. – 848 с. : табл. – (Studia philologica)
    • Долгопольский, A.Б. Индоевропейский словарь с ностратическими этимологиями=Indo-European Dictionary with Nostratic Etymologies / A.Б. Долгопольский ; отв. ред. А.В. Дыбо ; ред. К.В. Бабаев ; Российская Академия Наук, Институт языкознания. – Москва : Рукописные памятники Древней Руси, 2013. – Т. 2. – 1119 с. – (Studia philologica
    • Вестник Российского государственного гуманитарного университета. Серия: Филология. Вопросы языкового родства : журнал / под ред. В.А. Дыбо ; Российский государственный гуманитарный университет, Институт Языкознания Российской академии наук. – Москва : Издательский дом «ЯСК», 2015. – № 13, ч. 2. – 108 с. : ил. – Библиогр. в кн.
    • Вестник Российского государственного гуманитарного университета. Серия: Филология. Вопросы языкового родства : журнал / под ред. В.А. Дыбо ; Российский государственный гуманитарный университет, Институт Языкознания Российской академии наук. – Москва : Издательский дом «ЯСК», 2015. – № 13, ч. 1. – 88 с. : ил. – Библиогр. в кн.
    • Вестник Российского государственного гуманитарного университета. Серия: Филология. Вопросы языкового родства : журнал / под ред. В.А. Дыбо ; Российский государственный гуманитарный университет, Институт Языкознания Российской академии наук. – Москва : Издательский дом «ЯСК», 2014. – № 12. – 187 с. : ил. – Библиогр. в кн.
    • Вестник Российского государственного гуманитарного университета. Серия: Филология. Вопросы языкового родства : журнал / под ред. В.А. Дыбо ; Российский государственный гуманитарный университет, Институт Языкознания Российской академии наук. – Москва : Издательский дом «ЯСК», 2015. – № 4(13). – 116 с. : ил. – Библиогр. в кн.

     

 

Кандидаты наук, доценты

 

Убушиева Бамба Эрендженовна

Кандидат филологических наук, доцент 

 

 

 

 

 

 

 

Область научных интересов:

Калмыцкий язык: лексика, семантика; Монгольские языки; Язык фольклора.

Основные публикации:

Статьи  и тезисы докладов в сборниках научных трудов и материалов научных конференций:

  1. Язык современной калмыцкой прессы. II республиканская научно-практическая конференция «Молодежь и наука: третье тысячелетие. - Элиста, 2005.
  2. Человек и время как ключевые слова в публицистике Д.Н.Кугультинова (лексико-стилистические особенности). Международная научная конференция  «Феномеличности Давида Кугультинова – поэта, философа и гражданина. Элиста, 2007 .
  3. Антропонимы в текстах калмыцкой народной песни. Улан-Удэ, 2008.
  4. Текст и проблема картины мира в контексте перевода (на примере народной песенной поэзии калмыков). Урал-Алтай: через века в будущее. Материалы III Всероссийской тюркологической конференции, посвященной 110-летию со дня рождения Н.К.Дмитриева. Уфа, 27-28 июня, 2008 г.
  5. Из истории изучения калмыцких народных песен. Международная научная конференция «В.Хлебников и калмыки в III тысячелетии». Элиста, сентябрь 2008 г.
  6. Фитонимы в калмыцкой народной песне. // Материалы Международной научно-практической конференции «Проблемы функционирования и развития языков в полилингвальном пространстве». Элиста. Изд-во Калмыцкого университета. 2009.
  7. Горный ландшафт в калмыцкой народной песне сквозь призму языка. Мир науки, культуры, образования. Барнаул. 2009. № 7. С. 68-69.
  8. Стилистическая роль эпитета в калмыцкой народной песне сквозь призму адъективной лексики (на материале номинаций масти коня) // Научная мысль Кавказа. Северо-Кавказский научный центр высшей школы. Спецвыпуск №4. Ч.2 . Ростов-на-Дону, 2010.
  9. Песенный текст как объект лингвистического исследования сквзь призму языковой картины мира: состояние и перспективы изучения (на материале лексики калмыцкой народной песенный поэзии) // Научная мысль Кавказа. Северо-Кавказский научный центр высшей школы. Спецвыпуск №4. Ч.2 . Ростов-на-Дону, 2010.
  10. Фитонимы в текстах калмыцких народных песен (материалы международной научно-практической конференции «Проблемы функционирования и развития языков в полилингвальном пространстве. Элиста, 2010. - С. 165-162.
  11. Семантика глаголов движения в калмыцкой народной песне. // Материалы Кичиковских чтений. Элиста, 2012. С. 165-167.
  12. О роли и функциях поэтических топонимов (на материале калмыцких народных песен). Вестник КИГИ РАН № 4, 2013. С. 53-55.
  13. Этнопоэтические константы героического эпоса монгольских народов: к проблеме выявления и формирования единого фонда. Эл. журнал «Современные проблемы науки и образования» № 4, 2014.  http:// www. science-education.ru
  14. Этнопоэтические константы героического эпоса монгольских народов: опыт систематизации материала. Вестник БГУ 10 (2) . 2014
  15. Роль формульных конструкций в объективации эпического акционального кода (на метериале эпоса «Джангар»). Вестник КИГИ РАН, 2015
  16. Формулы времени и пространства в калмыцком героическом эпосе «Джангар» и калмыцких сказках. Вестник КИГИ РАН № 4, 2015
  17. Природно-ресурсный потенциал Прикаспия и сопредельных территорий : проблемы рационального использования: материалы региональной студенческой научно-практической конференции 24–25 апреля 2014 г. / . – Москва ; Берлин : Директ-Медиа, 2015. – 138 с. : ил., табл.
  18. Җаңһрт харһдг һазр-усна нер-томья нерд // ЖАНГАР СУДЛАЛ. LXIV2016
  19. О роли и функции субстантивированных прилагательных, в образовании личных имен и кличек животных в калмыцком языке // Материалы IIМеждународной конференции «Монгольские языки и письменная культура монгольских народов» Санкт-Петербург ИЛИ РАН, 2016
  20. Семантика глаголов звучания в текстах калмыцких народных песен // Современные проблемы и перспективы инновационного развития науки и образования. Каракол 2016
  21. Полевые исследования на территории Республики Калмыкия: особенности экспедиционного материала // Материалы IIМеждународной конференции «Монгольские языки и письменная культура монгольских народов». Санкт-Петербург ИЛИ РАН, 2016
  22. Хальмг улсин дуудт һардг көгҗмин зевсгүдин нердин тускар // Материалы региональной научно-практической конференции «Калмыцкий героический эпос «Джангар» и проблема сохранения родного языка и национальной культуры». Элиста, 2016
  23. О семантике и символике лексем с компонентом «деньги» в текстах калмыцких песен // Материалы региональной научно-практической конференции «Калмыцкий героический эпос «Джангар» и проблема сохранения родного языка и национальной культуры». Элиста, 2016
  24. Семантика глаголов звучания в калмыцкой народной песне// Вестник Иссык-Кульского государственного университета. Каракол, 2017- с. 246-250.
  25. Семантика глаголов движения в контексте эпического повествования  (на примере калмыцкого эпоса «Джангар») // Материалы IIмеждународного научного форума «Сетевое востоковедение: устные и письменные традиции вконтексте межкультурного взаимодействия». Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2017 - с.167-170
  26. Константы устных историй калмыков о депортации 1943 года как маркеры народной памяти (по материалам экспедиций) // Вестник Калм. ун-та. № 38(2). –  2018 - с.123-131
  27. Мотивный ряд матримониальной модели эпического повествования в монгольском архаическом эпосеВестник Калм. ун-та. – № 40(4). – 2018 - с. 104-112
  28. Топонимы  фольклорном тексте калмыков (на материале научной экспедиции Калмыцкого госуниверситета) // Новые исследования Тувы №3 2018 - с. 242-258
  29. Мир науки. Социология, филология, культурология. 2019, №2 (апрель — июнь), Том 10.

 

 

Шурунгова Болха Алексеевна

кандидат  филологических наук, доцент

 

 

 

 

 

 

 

 

Область научных интересов: языкознание

Основные публикации:

  • Автореферат кандидатской диссертации «Русские заимствования в калмыцком языке. Элиста, 2004.

Статьи  и тезисы докладов в сборниках научных трудов и материалов научных конференций:

  1. О классификации калмыцких народных сказок // Доклады российской делегации. VII Международный конгресс монголоведов (Улан-Батор, август 1997г.). Москва, 1997.
  2. О тюркских лексических элементах в калмыцком языке // Проблемы современного калмыковедения. Материалы республиканской научной конференции, посвященной 75-летию проф. А.Борманджинова. Элиста, 2001.
  3. “Җаңһр” даслһна тускар хойр нег үг // Проблемы современного джангароведения. Материалы республиканской научно-практической  конференции, посвященной 75-летию А.Ш.Кичикова. кн. 2. Элиста, 1997.
  4. Заимствования как способ пополнения лексического состава калмыцкого языка // Материалы международной научной конференции «Проблема монголоведных и алтаистических исследований (материалы, посвященной 70-летию профессора В.И. Рассадина). Элиста, 2009.
  5. Заимствования как источник образования синонимов // Халимаг болон Монголын Ойрудын хэл аялгуу, соелһн түүкэн хээлхээ холбааны асуудалд. Уланбаатор, 2009.
  6. Типология слоговых структур в калмыцком и русском языках // Монгол судлал эрдэм шинжилгээний бичиг. Боть XXXII(340). Халимагийн их сургуулийн 40 жилийн ойд зориулав, Улаанбаатар, 2010.
  7. «О словесном ударении в калмыцком языке»Сборник научных статей «Проблемы современного монголоведения к 70-летию Монгольского государственного университета». Улан-Батор-Элиста: Изд-во Калм.ун-та,2012.
  8. О типологии слоговых структур в калмыцком и русском языках.Актуальные проблемы современного монголоведения и алтаистики:материалы Международной научной конференции, посвященной 75-летию со дня рождения и 55-летию научно-педагогической деятельности профессора В.И. Рассадин (10-13 ноября 2014г.). Элиста: ЗАОр «НПП «Джангар», 2014.
  9. Роль антонимов в пословицах и поговорках калмыков .Материалы региональной научно-практической  конференции «Традиции и новаторство калмыцкой национальной художественной культуры: литература, фольклор, искусство. Элиста: Изд-во Калмыцкого университета, 2014.
  10. Язык художественных произведений М.Нармаева  (на материале повести «Теегт» (в «Степи») .Материалы региональной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения профессора М.Б. Нармаева. Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2015.
  11. Происхождение редких калмыцких топонимов Астраханской области и Калмыкии.Межвузовский сборник научных статей. Вып.№9. «Русская речь в инонациональном окружении». Элиста: Издательство Калмыцкого университета, 2016.
  12.  «О некоторых аффиксах, употребляемых в заимствуемых прилагательных» // Материалы региональной научно-практической конференции «Калмыцкий героический эпос «Джангар» и проблема сохранения родного языка и национальной культуры»Элиста: Изд-во Калм. ун-та,  2016 г.
  13. Баатрлг дуулвр «Җ анһрт» харһдг урһмлмудын  нердин өвәрцс» // Материалы    региональной научно-практической конференции «Калмыцкий героический эпос «Джангар» и проблема сохранения родного языка и национальной культуры», Элиста: Изд-во  Калм. ун-та,   2016 г.
  14. «О некоторых аффиксах, употребляемых в заимствуемых прилагательных» // Материалы региональной научно-практической конференции «Калмыцкий героический эпос «Джангар» и проблема сохранения родного языка и национальной культуры». Элиста: Изд-во  Калм. ун-та,  2016 г.
  15.  Баатрлг дуулвр «Җ анһрт» харһдг урһмлмудын  нердин өвәрцс» // Материалы региональной научно-практической конференции «Калмыцкий героический эпос «Джангар» и проблема сохранения родного языка и национальной культуры». Элиста: Изд-во  Калм. ун-та,  2016 г.
  16. Современные аспекты изучения калмыцкой лексикографии//  Материалы Международной конференции «Сетевое востоковедение: образование, наука, культура». Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2017- с. 131-134.
  17. Омонимия и полисемия в калмыцком языке // Материалы IIМеждународного научного форума «Сетевое востоковедение: устные и письменные традиции в контексте межкультурного взаимодействия». Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2018- с. 125-128.
  18. Вестник Калмыцкого университета : журнал / гл. ред. Б.К. Салаев ; Министерство образования и науки Российской Федерации. – Элиста : Издательство Калмыцкого университета, 2019. – № 1(41). – 181 с.
  19.  

     

 

Артаев Сергей Николаевич

кандидат  филологических наук, доцент

 

 

 

 

 

 

 

Область научной деятельности: Лингвокультурология


Научные связи:
Институт Языкознания РАН, Институт Лингвистических исследований РАН
Область научных интересов:
Речевой этикет, коммуникативное поведение.

Основные публикации:

  • Автореферат кандидатской диссертации «Калмыцкий речевой этикет: лингвистический и социокультурный аспекты», 2001.

Учебно-методические работы:

  1. Калмыцкое устное народное творчество. Учебная программа для студентов специальности «МНО» 3-5 курсов. Элиста: Издательство Калмыцкого университета, 2002.
  2. Өдгә цагин хальмг келнә учебник (Современный калмыцкий язык). Учебное пособие. Часть 1. Элиста: АПП «Джангар», 2004.
  3. Калмыцкий язык и литература. Методическое пособие для абитуриентов. Элиста: Издательство Калмыцкого университета, 2005.
  4. Калмыцкий язык и литература. Методическое пособие для абитуриентов. Элиста: Издательство Калмыцкого университета, 2009.
  5. Төрскн келəрн күүндий! (Давайте говорить на родном языке!). Учебное пособие. Элиста: Издательство Калмыцкого университета, 2010.
  6. Хальмг келлһнə һольшгллт (Калмыцкий речевой этикет). Учебное пособие. Элиста: Издательство Калмыцкого университета, 2010.
  7. Сказать Вы, все равно, что приласкать… Электронное учебное пособие.ОФЭРНИО, Св-во о регистрации № 19167, 13.05.2013.
  8. Хальмг келн. Практикум 1. Электронное учебное пособие.ОФЭРНИО, Св-во о регистрации № 19746, 11.12.2013.
  9. Практический курс калмыцкого и корейского языков. Учебное пособие. Элиста: Издательство Калмыцкого университета, 2016.
  10. «Төрскн келәрн күүндий!» (учебное пособие) Элиста: Издательство Калмыцкого университета, 2018.

Статьи  и тезисы докладов в сборниках научных трудов и материалов научных конференций:

1.      О некоторых особенностях калмыцкого этикета (на примере национального эпоса «Джангар») // Искусство и образование. Журнал методики, теории и практики художественного и эстетического воспитания. № 7. Москва, 2010. С. 152-157.

2.      Национальная специфика средств установления контакта в вербальном коммуникативном поведении калмыков // Вестник Пятигорского государственного лингвистического университета. № 1. Пятигорск, 2010. с. 135-137.

3.      Роль табу и эвфемизмов в коммуникативном поведении калмыков // Гуманитарные исследования. № 1. Астрахань, 2010. С. 6-9.

4.      О некоторых особенностях коммуникативного поведения калмыков (формы благодарности и пожеланий) // Искусство и образование. Журнал методики, теории и практики художественного и эстетического воспитания. № 7. Москва, 2010. С. 126-129

5.      Күндтә багшин үлгүрәр (По примеру уважаемого учителя) // Бакши монгольской филологии профессор Г.Ц. Пюрбеев. Сборник из серии «Ученые калмыцкого университета». Элиста, 2010, С. 27-29.

6.      Күндтə багшм, селвгттн оньдинд баһчуд ханна (Уважаемый учитель, мы благодарны Вам за ваши советы) // Становление и развитие высшего профессионального образования в национальных республиках юга России.  Материалы региональной научной конференции, посвященной 40-летию калмгосуниверситета и 70-летию высшего образования в Калмыкии. Элиста, 2010. С. 177-178.

7.      Лексико-грамматические особенности речевого оформления коммуникативной ситуации просьба в русском и калмыцком языках // Научная мысль Кавказа. Северо-Кавказский научный центр высшей школы. Спецвыпуск №4. Ч.2 . Ростов-на –Дону, 2010. С. 135-140

8.      Буддизм и коммуникативное поведение калмыков (на примере религиозного понятия «грех») // Электронный журнал "Современные проблемы науки и образования", 2014, № 6, URL: http://www.science-education.ru/118-14065  

9.      Система запретов, возникших под влиянием буддизма, в национальном поведении калмыков // Вестник Бурятского государственного университета. Улан-Удэ, Изд-во БГУ, 2014. – С. 53-58.

10.  Невербальные средства общения в художественном тексте и национальном эпосе (статья) // Материалы международной научной конференции «Актуальные проблемы монголоведения и алтаистики», посвященной 75-летию со дня рождения и 55-летию научно-педагогической деятельности профессора В.И. Рассадина (г. Элиста, 10-13 ноября 2014 г.). – Элиста: Издательство КалмГУ, 2014. с. 348-351.

11.  О некоторых особенностях невербального коммуникативного поведения калмыков // Межвузовский сборник статей «Русский язык как родной и неродной в полиэтническом регионе». – Элиста, 2014.

12.  Лакуны в коммуникативном поведении калмыков // Межвузовский сборник статей «Русский язык как родной и неродной в полиэтническом регионе». – Элиста, 2014.

13.  «Инәдн, шог, маасхлзһн» хальмг улсин хәрлцәнд (Смех, шутка, улыбка в общении калмыков) // Материалы региональной научно-практической конференции «Традиции и новаторство калмыцкой национальной художественной культуры: литература, фольклор, искусство», посвященной 25-летнему юбилею кафедры калмыцкой литературы и журналистики (18 апреля 2014). – Элиста: Издательство КалмГУ, 2014.

14.  Просьба в коммуникативном поведении калмыков (особенности речевого этикетного оформления в условиях двуязычия) // Материалы международной научной конференции «Национальный и международный этикет» (23-24 сентября 2014 г.). – Тува, 2014.

15.  Һольшг келлһнә зәрм өвәрцс (Нармин Морхаҗин үүдәврмүдәр) // Морхаджи Нармаев – писатель, воин, ученый. Материалы региональной научной конференции,посвященной 100-летию со дня рождения профессора М.Б. Нармаева. Элиста, 2015.

16.  Обращения в калмыцком и корейском языках // Морхаджи Нармаев – писатель, воин, ученый. Материалы региональной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения профессора М.Б. Нармаева. Элиста, 2015.

17. Взгляд в коммуникативном поведении калмыков // Вестник КалмГУ №36 (4)2017 – с. 46-54

18. Лексико-грамматические средства в этикетных ситуациях общения (коммуникотивно-прагматический аспект) // Всероссийский научный журнал Общественные науки2017 г.

19. Нүдәрн докъя өглһн болн хәләц хальмг улсин Коммуникативн заң-авцт // Материалы IIМеждународного научного форума «Сетевое востоковедение: устные и письменные традиции в контексте межкультурного взаимодействия» Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2018 - с.55-59

20. Особенности оформления просьбы в русском и корейском языках // Материалы Межрегиональной научной конференции  «Кирилло-мефодиевские чтения-2018» Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2018 г.

 

 

Салыкова Валерия Васильевна

Кандидат филологических наук, доцент

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Область научных интересов: монголоведение, алтаистика, фольклористика, лингвофольклористика, язык эпоса «Джангар»

 Основные публикации:

1.      Эпитеты в языке синьцзян-ойратской версии эпоса «Джангар». Научная мысль Кавказа. Спецвыпуск. № 3 – Ростов-на-Дону, 2006. С. 78-82.

2.      Числовая символика в языке синьцзян-ойратской и калмыцкой версий эпоса «Джангар». Научная мысль Кавказа. – Ростов-на-Дону, 2008. С. 57-61.

3.      Концепт «мужчина» в калмыцких и английских пословицах // Сб. «Язык как средство формирования культурного пространства на примере калмыцкого, русского, китайского, монгольского, английского языков» Материалы Международной научно-практической конференции «Проблемы функционирования и развития языков в полилингвальном пространстве». – Элиста, 26-27 октября 2011. Часть 2. С. 69-75.

4.      Колоративная лексика в языке синьцзян-ойратской и калмыцкой версий эпоса «Джангар» // Вестник КИГИ РАН № 2. – Элиста, 2013. С. 32-35.

5.      Из истории записи, публикации и изучения калмыцкого героического эпоса «Джангар» // Материалы IV Международной научно-практической конференции «Сохранение и развитие родных языков в условиях многонационального государства: проблемы и перспективы», посвященной 85-летию академика Мирфатыха Закиевича Закиева. – Казань, 17-19 октября 2013 г. С 213-216.

6.      Хальмг баатрлг дуулвр «Җаңһрт» һазр-усна үглл олзллһн // Материалы Международной научной конференции «Актуальные проблемы современного монголоведения и алтаистики, посвященной 75-летию со дня рождения и 55-летию научно-педагогической деятельности профессора В.И. Рассадина (г. Элиста, 10-13 ноября 2014 г.). – Элиста: Изд-во «КалмГУ». - 523 с. С. 272-274.

7.      Тематические группы лексики в героическом эпосе «Джангар»: калмыцкая и синьцзян-ойратская версии. – Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2013 (учебное пособие).

8.       Time in Kalmyk folklore discourse based on the “Jangar” epic and proverbial paroemias // Europian journal of science and theology, December 2014. Vol. 10. No 6, 79-87.

9.      Время в калмыцком фольклоре: на материале эпоса «Джангар» // Материалы Международной научной конференции «Монголоведение в начале XXI века: современное состояние и перспективы развития», посвященной 100-летию Б.Х. Тодаевой (г. Элиста, 23-26 апреля 2015 г.). Часть II. – Элиста: КИГИ РАН, 2015. – 220 с. С.37-42.

10.   Типология номинации суточного времени в зеркале эпических формул: на материале калмыцкого героического эпоса: «Джангар» // Вестник КалмГУ, № 3 (31), 2016. С. 62- 69.

11.  Калмыцкие пословичные тексты в гендерном измерении: синтексическая типология маскулинных и фемининных лексических номинаций // Вестник КалмГУ №36 (4)2017 - с. 107-114.

12.  Песенный фольклор и поэзия об Отечественной войне 1812 г. как факторы сохранения исторической памяти и культурного наследия народов России // Научный и общественно-теоретический журнал «Научная мысль Кавказа» № 4 (92) 2017 г.-с. 122-128.

13.  Zoo lexicon, written and musical sources of monglian-speaking peoples // Modern Journal of  Language Teaching Methods (MJLTM) Vol.8. Issue, November 2018. Pp. 992-997

14.  Лексико-семантическая группа «оружие» в героическом эпосе «Джангар» // Материалы IIМеждународного научного форума «Сетевое востоковедение: устные и письменные традиции в контексте межкультурного взаимодействия». Элиста: Изд-во Калм. ун-та 2018 - с.145-147

15.  Развитие калмыцкого языка как государственного языка республики Калмыкия в контексте глобализации и цифровизации современного образовательного пространства // Материалы Международной научно-практической конференции «Письменность – один из национальных кодов казахов».Уральск: Редакционно-издательский отдел ЗКИТУ, 2018 - с. 166-169

16.  Лексико-семантические особенности соматических фразеологических единиц в калмыцком и китайском языках // Материалы Международного форума «Один пояс - один путь». Элиста: Изд-во Калм. ун-та с. 81-84

 

Гранты:

- Грант РГНФ № 08-04-92305 а/G «Устное и письменное наследие в изменяющемся фольклорном и этнолингвистическом ландшафте современной России и Монголии: представления в реальность», 2008-2010 гг., (исполнитель)

- Внутривузовский грант «КалмГУ» № 1076 «Тематические группы лексики в героическом эпосе «Джангар»: калмыцкая и синьцзян-ойратская версии», 2012 г. (руководитель)

- Грант РГНФ № 14-14-08002 «Стилистические средства языка героического эпоса «Джангар»: калмыцкая и синьцзян-ойратская версии» 2014-2015 гг. (руководитель)

 

 

Лиджиева Людмила Алексеевна

Кандидат филологических наук, доцент

 

 

 

 

 

 

 

Область научной деятельности:

Морфология современного калмыцкого языка: проблема служебных частей речи.

Основные публикации:

  • Автореферат кандидатской диссертации «Послелоги калмыцкого языка в историко-сопоставительном освещении». Элиста, 2004.

Учебник:

  1. Практический курс калмыцкого языка. Элиста, 2011.

Учебные пособия:

1.  Хальмг келн зүүг дасхлhна таблицс (Калмыцкая грамматика в таблицах). – Элиста: Издательство Калмыцкого университета, 2014 г.

2.  Практический курс калмыцкого языка. – Элиста: Издательство Калмыцкого университета, 2014 г.

3.  Грамматика калмыцкого языка в таблицах и упражнениях. – Элиста: Издательство Калмыцкого университета, 2016 г. 

4.  Төрскн келәрн күүндий! (учебное пособие) Элиста: Издательство Калмыцкого университета, 2018 г.

Статьи  и тезисы докладов в сборниках научных трудов и материалов научных конференций:

1. Система служебных частей речи в монгольских языках (статья ВАК) // Научная мысль Кавказа. Журнал № 2. Ростов-на-Дону: Изд-во Северо-Кавказского научного центра высшей школы ЮФУ, 2011. – С. 158-162.

2. Особенности функционирования вопросительных частиц в калмыцком языке (статья ВАК) // Современные проблемы науки и образования. – 2014. – № 4; URL: http://www.science-education.ru/118-14065 (дата обращения: 24.07.2014).

3. Хальмг келнә орч нернәс тогтсн хүвс олзллhна онцс (Особенности употребления частиц, образованных от местоимений в калмыцком языке / Peculiaritiesofusingparticlesformedfrompronounsinkalmyklanguage) // EpicJangarandBeyond. Institute of Ethnic Literature, CASS & Government of Hobogsair Mongolian Autonomous County. July16-17, 2014. Xinjiang, China. – С. 255-258. 

4. Процессы грамматикализации в калмыцком языке (статья) // Материалы международной научной конференции «Проблемы монголоведных и алтаистических исследований». Элиста: Изд-во Калмыцкого университета, 2014. – С. 263-265.

5. Отражение процесса грамматикализации в образовании послелогов в монгольских языках (статья ВАК) // Вестник Бурятского государственного университета. Улан-Удэ, Изд-во БГУ, 2014. – С. 53-58.

6. Особенности употребления отрицательной частицы «уга» в калмыцком языке // Материалы региональной научно-практической конференции «Калмыцкий героический эпос «Джангар»: Проблемы сохранения, изучения и преподавания». Кичиковские чтения. – Элиста, 2016.

7. Происхождение служебных слов и проблема грамматикализации в калмыцком языке // Материалы II Международной научной конференции «Гуманитарная наука юга России: международное и региональное взаимодействие», Элиста, 2016. – С. 202-203

8. Формирование союзов путем грамматикализации знаменательных слов в калмыцком языке // Вестник КалмГУ №36 (4)2017 – с. 84-91

9.  Система деепричастий в калмыцком и русском языках // Межвузовский сборник научных трудов «Русская речь в инонациональном окружении». Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2017г.

10. Структурно-семантические особенности частиц в калмыцком языке // Материалы Международной конференции «Сетевое востоковедение: образование, наука, культура». Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2017г. - с. 119-122

11. Семантика простраственных послелогов в монгольских языках // Материалы IIМеждународного научного форума «Сетевое востоковедение: устные и письменные традиции в контексте межкультурного взаимодействия». Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2018 -  с. 118-123

12.  Thesemanticsofobliquemoodsinthekalmykandrussianlanguages: comparativeanalysis(Семантика косвенных наклонений в русском и калмыцком языках: сопоставительный анализ) // Social and Cultural Transformations in the Context of Modern Globalism (Социальные и культурные трансформации в контексте современного глобализма). г. Грозный, 2018 г.

 13. Фольклоризм романа Константина Эрендженова «Береги огонь» // Вестник Калм. ун-та. – № 39(3). Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2018 - с. 92-100

 

 

Лиджиев Александр Борлаевич

Кандидат филологических наук, доцент

 

 

 

 

 

 

 

Основные публикации:

  1. Топоформанты в калмыцком языке (на примере аффикса –та) // Бертагаевские чтения: научная конференция, посвящённая 100-летию со дня рождения известного монголоведа, профессора Т.А. Бертагаева. Элиста, 2006.
  2. Прозвищная антропонимия подростковой среды города и села (на пример Калмыкии) // Имя. Социум. Культура: материалы II Байкальской международной ономастической конференции (4-6 февраля 2008 г.). Улан-Удэ, 2008.
  3. Калмыцкие деминутивы в контексте современности // Вестник КИГИ РАН. № 3. Элиста, 2008.
  4. Этнокультурные контакты и их отражение в калмыцком языке // Взаимодействие культур народов Прикаспия: мат-лы регион.науч. конф., посв. 100-летию со дня рождения У. Э. Эрдниева. Элиста, 2011.
  5. К сравнительному изучению антропонимов западномонгольских народов// Вестник Калмыцкого института гуманитарных исследований РАН. Элиста, 2010.  
  6. Информативность и стереотипность ойратских и калмыцких топонимов // Гуманитарная наука Юга России: международное и региональное взаимодействие. Материалы Международной конференции (Элиста, 20-23 сентября 2011).  Элиста, 2011.
  7. Сравнительный анализ текста «Восемнадцать необходимых вещей» //  Материалы IIМеждународного научного форума «Сетевое востоковедение: образование, наука, культура». Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2017 - с.111-116
  8. Сексизм и вопросы гендерной асимметрии в калмыцком языке// Материалы IIМеждународного научного форума «Сетевое востоковедение: образование, наука, культура». Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2017 - с. 116-119
  9. К вопросу о написании памятника маньчжурской литературы «ода мукдену»// Вестник Института комплексных исследований аридных территорий № 1 (43)2017 с.81-89.
  10. Шира Югуры Китая: современное состояние// Вестник Российского фонда фундаментальных исследований. Гуманитарные и общественные науки № 1 (86)2017 - с. 156-163.
  11. К вопросу о переводах христианских текстов на калмыцкий язык // Материалы IIмеждународного научного форума «Сетевое востоковедение: устные и письменные традиции в контексте межкультурного взаимодействия». Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2018 - с. 115-118
  12. Investigation of generic groups of Tuvinians of Xinjiang Uygur autonomous region of China (on materials of field expeditions) // Astra Salvensis - review of history and culture, year VI, Supplement no. 1, 2018

 

Бембеев Евгений Владимирович

Кандидат филологических наук, доцент

 

 

 

 

 

 

 

Область научных интересов: сопоставительно-типологические исследования

грамматики и лексики монгольских языков, комплексное изучение старописьменных

памятников, компьютерные исследования в области лингвистики.

Основные публикации:

1.     «Сказание о хождение в Тибетскую страну малодербетовского Бааза-бакши» как источник ономастического исследования старописьменного калмыцкого языка. // Актуальные проблемы диалектологии языков народов России: Материалы ХIV Всероссийской научной конференции. – Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2014. С. 120-124.

2.     О научной экспедиции к кукунорским хошутам КНР (хроника и предварительные результаты). //Полевые исследования КИГИ РАН. Элиста: КИГИ РАН, 2014. С. 102-131.

3.      Демографическая и функциональная мощность языка ойратов КНР (на примере кукунорских хошутов провинций Цинхай и Ганьсу КНР). // Монголоведение. Элиста: КИГИ РАН, 2014. С.43-51

4.      Морфологические особенности русско-калмыцкого словаря анонимного автора XVIII в. // Вестник КГУ. №1 (25). 2015. С. 28–34.

5.      К вопросу о создании подкорпуса «ранних тестов» Национального корпуса калмыцкого языка. // Материалы Международной научной конференции «Ойратоведение: язык, этнография, культура» («Ойрад судлал: хэл, угсаа, соёл»), Улан-Батор, 22 мая 2015 г. С. 406-412.

6.     «Ранние» тексты на «ясном письме» в Национальном корпусе калмыцкого языка: жанровая характеристика. // Вестник КИГИ РАН. №2. 2015. С. 111

7.     «Ранние» словари как основа для создания формализованного описания старописьменного калмыцкого языка. // Материалы Международной конференции «З.К. Касьяненко – Учитель и монголовед (посвящается 90-летию)» (СПб, 30сентября – 1 октября 2015 г.). СПб: ИВР РАН, 2015.

8.    Опыт создания частотного словаря калмыцкого героического эпоса «Джангар» // Материалы Международной научной конференции «Сетевое востоковедение: образование, наука, культура». Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2017- С.64-67

9.   Особенности причастных форм калмыцкого языка и ордосского диалекта монгольского языка КНР // Материалы Международной научной конференции «Сетевое востоковедение: образование, наука, культура». Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2017- С.67-73

10.   Направительный падеж калмыцкого языка (на материале эпоса «Джангар») // Вестник КИГИ РАН, 2017. № 2

11.   Об употреблении дицендиального глагола «гих»: квантитативный анализ (на материале текстов эпоса “Джангар”)// Известия СОИГСИ № 4, С. 65-76

12.   Использование «ранних» и современных словарей на «Ясном письме» // Материалы IIмеждународного научного форума «Сетевое востоковедение: устные и письменные традиции в контексте межкультурного взаимодействия». Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2018 г., с.194-198

13.    Об употреблении лексемы үрмшг (на материале калмыцкого героического эпоса «Джангар» // Материалы IIмеждународного научного форума «Сетевое востоковедение: устные и письменные традиции в контексте межкультурного взаимодействия». Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2018 г., с. 79-87

 

 

Старшие преподаватели, ассистенты

Мукабенова Жанна Алексеевна

Старший преподаватель

 

 

 

 

 

 

 

Основные публикации:

1)      Проблема идентификации этнических корейцев в литературных произведениях Михаила Пака (статья)  - Актуальные проблемы современного монголоведения и алтаистики  // Материалы Международной конференции, Элиста: Изд-во КалмГУ, 2014

2)      Актуальные вопросы идентификации и языковые картины мира (на материале современных этнических корейцев России) (статья) - Традиции и новаторство калмыцкой национальной художественной культуры: литература, фольклор и искусство // Материалы научной  конференции, Элиста: Изд-во КалмГУ, 2014

3)      Методы интенсивного обучения корейскому языку в русскоязычной аудитории (статья) - Отечественное образование: исторический опыт,современные проблемы, перспективы развития // Материалы III региональной научно-методической конференцииГородовиковск, 2015

4)       Лингвоколористика как способ отражения этноментальных особенностей культуры: к постановке проблемы  (статья) - Язык и межкультурная коммуникация в современном информационном пространстве //Материалы VI Всероссийской научной конференции школьников, студентов и аспирантов, ЮЗГУ, Курск, 2015

5)       Некоторые особенности функционирования цветолексем в текстовых единицах научного стиля речи (статья) - Известия Юго-Западного государственного университета // Серия Лингвистика и педагогика №4(17) , ВАК Минобрнауки России, ЮЗГУ, Курск, 2015

6)      К вопросу о этноспецифике стилевых разновидностей русского и английского языков (статья) - ЮЗГУ, Курск, 2015

7)      Языковое своеобразие произведений М. Нармаева  (статья) - Морхаджи Нармаев – писатель, воин, ученый // Материалы региональной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения профессора М.Б. Нармаева,  КалмГУ, Элиста, 2015

8)      Сопоставительный анализ калмыцких и корейских бытовых сказок (как отражение культуры и быта соответствующих народов) (статья) - Морхаджи Нармаев – писатель, воин, ученый Материалы региональной научной конференции, посвященной 100-летию со дня рождения профессора М.Б. Нармаева , КалмГУ, Элиста, 2015

9)      Современные подходы изучения калмыцкого языка как иностранного (статья) - Диалог культур – залог мира и согласия//Материалы республиканской научно-практической конференции Городовиковск, 2015

10)    Концепция цвета во фразеологических единицах (на материале русского, английского и немецкого языков) (статья) - Язык и межкультурная коммуникация в современном мире //VII Всероссийская научная конференция школьников, студентов и аспирантов, ЮЗГУ, Курск, 2016

11)   Колорема Оранжевый как социолингвистическая категория (статья) - Язык, литература, ментальность: разнообразие культурных практик //V Международная научная конференция, ЮЗГУ, Курск, 2016

12)   Цветообозначения рекламных текстов в аспекте лингвосемиотики (статья) - Известия ЮЗГУ  // ВАКовский сборник. Серия лингвистика и педагогика №2, Курск, 2016 г.

13)   Практический курс калмыцкого и корейского языков (учебное пособие) - Элиста: Изд-во КалмГУ, 2016

14) Корейский языкпрактикум по чтению и переводу текстов(методическая разработка) – Элиста: Изд-во КалмГУ, 2018

 

Орусова Инна Юрьевна

ассистент

 

 

 

 

 

 

 

Основные публикации:

1.      Статья «Интервью с Д. Грейсоном.» пер.с английского под ред.Симбирцевой Т.М .// Москва, Изд-во РГГУ, 2012

2.      Методическая разработка по корейскому языку для студентов 1-4 курсов. // Элиста, Изд-во КалмГУ,2015

3.      Методическая разработка «Стили вежливости в современном корейском языке» для студентов 1-4 курсов. // Элиста, Изд-во КалмГУ, 2016

Учебно-методические работы:

1.      Сборник упражнений по корейскому языку для студентов-филологов 2 и 3 курсов. (учебно-методическая разработка). Изд-во КалмГУ, 2015.

2.      Стили вежливости в корейском языке. (учебно-методическая разработка для студентов направления «Филология» профиль «калмыцкий язык и литература, иностранный язык») Изд-во КалмГУ, 2016

 

Баринова Байрта Валерьевна

ассистент     

 

 

 

 

 

 

 

Область научной деятельности: языкознание


Основные публикации:

1.      Многозначные термины родства в калмыцком языке в сравнении с другими монгольскими // «Русская речь в инонациональном окружении» -межвузовский сборник научных статей. Вып. IV, Элиста, 2007.

2.      Семантика словообразовательного аффикса –лт в калмыцком языке // Язык как средство формирования культурного пространства (на примере калмыцкого, русского, китайского, монгольского, тибетского и английского языков)

3.      Метеорологическая лексика со словом «салькн-ветер» в калмыцком языке // Материалы IIМеждународного научного форума «Сетевое востоковедение: устные и письменные традиции в контексте межкультурного взаимодействия». Элиста: Изд-во Изд-во Калм. ун-та, 2018 - с. 87-89

Учебно-методические работы:

1.      «Шовуд – мана нәәҗнр. Кел өргҗүллһнә дөңцл» учебное пособие для студентов 1-2-х курсов. Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2011 г.

2.      Төрскн литератур 7 класс. Элиста: Изд-во Калм. ун-та, 2012 г. 

УВП

 

Годгаева Вера Бембеевна

старший лаборант

 

 

 



 
Яндекс.Метрика